Idioma:
Condiciones de uso
El InterRail Pass le permite viajar libremente durante el período de validez de su pase, en forma continua o por la cantidad de días de validez de su pase.
Un InterRail Global Pass es válido en todos los países de InterRail, a excepción de su país de residencia. En su país, le ofrecemos una reducción en el billete de tren hasta la frontera (más información).
Límites de edad
Cualquier persona puede comprar un InterRail Pass. Sin embargo, hay varios niveles de precios según la edad y la clase en la que desee viajar:
- Los clientes de 26 o más años en el primer día de validez de su pase pueden comprar un "Adult" Pass en 1ra o 2da clase
- Los clientes de 12 años de edad hasta e incluyendo 25 años pueden comprar un "Youth" Pass, válido sólo para viajes en tren de 2da clase
- Los usuarios de 4 a 12 años de edad obtienen un descuento del 50% sobre la tarifa de un 'Adult' Pass, en 1ra o 2da clase
- Los niños de 0 años de edad hasta e incluyendo 3 años viajan gratis
País de residencia
Puede comprar un InterRail Pass si su país de residencia durante al menos 6 meses ha sido:
- uno de los integrantes de la comunidad de Inter Rail:
Austria, Bélgica, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croacia, República Checa, Dinamarca, Finlandia, Ex República Yugoslava de Macedonia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Luxemburgo, Montenegro, Países Bajos, Noruega, Polonia, Portugal, Rumania, Serbia, Eslovaquia, Eslovenia, España, Suecia, Suiza, Turquía, Reino Unido; - uno de los demás países europeos:
Islas Aland, Albania, Andorra, Bielorrusia, Chipre, Estonia, Islas Feroe, Gibraltar, Guernesey, Islandia, Isla de Man, Jersey, Letonia, Liechtenstein, Lituania, Malta, Moldavia, Mónaco, Rusia, San Marino, Svalbard y Jan Mayen, Ucrania, el Vaticano.
El personal del tren chequeará su residencia en los documentos de viaje, por lo tanto asegúrese de traer los documentos correctos.
Otras condiciones
Al comprar el Inter Rail Pass, deberá presentar su documento de identidad, pasaporte o permiso de residencia para verificar su fecha de nacimiento y país de residencia.
El InterRail Pass puede comprarse hasta tres meses antes del comienzo de su validez.
El InterRail Pass es personal e intransferible: sólo puede ser utilizado por el titular.
Si su InterRail Pass se pierde o se lo roban, no se puede volver a emitir ni se puede reembolsar el dinero. Puede obtener el reembolso del pase con un cargo del 15% si lo solicita antes del primer día de validez.
Durante su viaje, el InterRail Pass sólo tiene validez si usted presenta, cuando se lo solicitan, la misma identidad (tarjeta de identidad, pasaporte o permiso de residencia, etc…) que presentó al comprar el InterRail Pass. El controlador verificará que la información escrita en su pase (por ej. su nombre, pasaporte/número de tarjeta de identidad, país de residencia, etc…) coincida con los detalles que se encuentran en su documento de identidad.
Recargos por trenes especiales
Se pueden aplicar normas/tarifas especiales para trenes específicos.
El titular debe pagar cargos y suplementos por:
- reservación de asientos (obligatoria) a veces incluyen servicios
- el uso de trenes de precio global con reservación obligatoria
- el uso de acomodos para dormir (literas, camas y coches semi-cama)
- el uso de cabinas, literas y asientos reclinables de los barcos de las compañías navieras
- suplementos de temporada durante los meses de junio a septiembre en las compañías navieras Superfast Ferries y Blue Star Ferries entre Italia y Grecia
- gravámenes portuarios
- comidas, que están incluidas en el suplemento de algunos trenes
- otros servicios que se ofrecen a bordo de los trenes (teléfono, diarios, etc.)
Para obtener más información, ver Trenes especiales.
Beneficios adicionales del pase
Los titulares del InterRail Pass pueden obtener beneficios con los bonus.
Un bonus sólo se puede obtener:
- con la presentación de un pase
- dentro del tiempo de validez de un pase
- si el InterRail Pass es válido en el país en el cual el bonus es otorgado
- por lo general sólo se obtiene en la oficina local de venta de billetes, centro de llamadas o sitio Web de la compañía que otorga el bonus.
Hay dos clases de bonus, aquellos por los que se puede obtener un pasaje/ingreso gratuito y aquellos que ofrecen un descuento. Para obtener detalles con respecto a los beneficios específicos del pase, ver Beneficios adicionales del pase.
Para los titulares de un InterRail Pass con validez flexible, el uso de un bonus de viaje gratuito puede hacerse sólo en la fecha que ha sido ingresada en el calendario del pase.
Tenga en cuenta que para utilizar un descuento no es necesario el uso de un día de viaje en un pase 'flexi'.
The InterRail Passes:
- InterRail Global Pass
- valid for train travel in 30 countries
- InterRail One Country Pass
- available for 26 countries - choose your favourite!
